São Tomé e Príncipe, Maio 20116 - encerramento

"O viajante, por mais que fale, parece, quando termina, não ter dito nada. Isto porque quereríamos que ele nos oferecesse a cidade inteira, que ela nos fosse entregue com o murmúrio das suas ruas e o sol sobre as casas e o alvoroço das crianças nas praças; ele não nos traz mais do que uns ecos disso".
Paris / Julien Green. - Lisboa: Tinta da China, 2008

Espero não tardar muito a trazer aqui ecos de outras paragens.

São Tomé e Príncipe, Maio 2016 - apontamentos de reportagem

Casa típica sãotomense - construída em madeira, sobre estacas, por causa das inundações e da bicharada. Espantosamente, as estacas não se vêem na foto, kkkk....

Estes tecidos enlouqueciam-me! Mas não eram de fabrico local - Senegal, Nigéria, etc

Mulheres a lavar roupa no rio Abade

Este amigo apanhava areia "para as obras", na Boca do Inferno. Tanto quanto percebi, a prática (ainda) não é proíbida

À pesca

Afeiçoando uma canoa

"Mússua", engenhoca para apanhar camarão de rio

Peixe a secar

Embarcadouro e barca para o ilhéu das Rolas

Redes em Ponta Baleia

Gaba-te, cesto!

Exemplo das práticas da empresa Agripalma no sul da ilha de S. Tomé - desflorestação, tendo em vista a (mono)cultura da palmeira, para fabrico de óleo

A nossa carripana em S. Tomé

Estrada entre Neves e Santa Catarina

"Pagando a portagem" na estrada para a cascata Val do Rio, ou seja, afastando a vegetação que a cobria completamente

Atascados nos Tamarindos

E empanados na roça S. Joaquim (ilha do Príncipe). Mas isto eram umas turistas de arcaboiço, que até ajudavam a empurrar!!!

Um táxi cujo motorista era amante das artes marciais 

Aqui - Micoló - tivémos que ir de roda ("à furá di mato", como dizia o nosso Adilson), porque a catrapila das obras tinha ficado estacionada na estrada para o dia seguinte...

Manif de táxis na capital

Em S. Tomé ainda há sinaleiros. Mas, este, só o vimos no seu posto no dia da chegada!?

T-shirts para os turistas comprarem não as há, mas, lá como cá, os partidos políticos não olham a despesas...

Chatas de manipular, mas bonitas, as notas de STP

Publicidade - e o que eu gostava da família Tomé?!

Banco patriótico, na Praça da Independência, S. Tomé capital

Por vezes, nas roças, as crianças confeccionavam "arranjos florais" que nos vinham oferecer, em parte na esperança de obter o tal "dôxi, dôxi!"

Mais vale prevenir!

O "teco-teco" que nos levou ao Príncipe

O Governo Autónomo do Príncipe aconselha (cartaz no aeroporto):

Investimento (abandonado) de um português, na Praia Macaco. Que desperdício!... :( 

Saramago trouxe-nos de volta a Lisboa 

São Tomé e Príncipe, Maio 2016 - a miudagem

(Hesitei em publicar fotos de crianças. Aliás, os pais já estão alertados para a questão e, em certos casos, convinha pedir licença.

Afinal, descobri que já tinha aberto um precedente em anterior viagem...

Espero que ninguém se zangue!)

↑ Distribuição de balões ↓

Explorando as maravilhas do mundo digital

Este é o processo normal de as mães transportarem crianças. Mas fazia-me confusão quando as traziam quase "degoladas"!

A arte que este tinha, para tocar bateria numa caixa de esferovite!!!

O persistente Carrrrlos, que acabou por conseguir vender algum do seu artesanato à D. Marrrrria

Baloiço

Hmmm, que fresquinho...